Datenschutzerklärung
Villa Majda (Koza d.o.o.) respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem geltenden slowenischen Datenschutzrecht.
1. Verantwortlicher
Koza d.o.o., Osp 88, 6275 Črni Kal, Slowenien. E-Mail: info@majda.si · Telefon: +386 (0)31 000 350
2. Wenn Sie mit uns eine Vereinbarung für eine Veranstaltung, Hochzeit, Privatmiete oder andere Dienstleistung schließen
Zur Vorbereitung eines Angebots, zur Abstimmung von Details und zur Durchführung der vereinbarten Dienstleistung bitten wir Sie um Angaben, die wir für die Kommunikation und Organisation benötigen. Dazu können Name und Vorname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Unternehmens- oder Organisationsdaten, Wunschtermin, Personenzahl, Veranstaltungsinhalt, besondere Wünsche sowie weitere für die Angebotserstellung und Leistungserbringung relevante Informationen gehören. Wir senden Ihnen das Angebot, die Buchungsbestätigung, Zahlungshinweise und andere dienstleistungsbezogene Informationen an Ihre E-Mail-Adresse. Ihre Telefonnummer und E-Mail-Adresse benötigen wir, um Sie bei der Abstimmung von Details, Änderungen oder besonderen Arrangements zu kontaktieren. Falls im Rahmen der Veranstaltung, Hochzeit oder Privatmiete auch eine Unterkunft vereinbart wurde, verarbeiten wir die für die Leistungserbringung erforderlichen Daten. Bei tatsächlicher Unterkunft erheben wir beim Check-in die gesetzlich vorgeschriebenen Daten für die Gästeregistrierung und Kurtaxe. Verantwortlicher: Koza d.o.o., Pristaniška ulica 3, 6000 Koper. Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), gesetzliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Empfängerkategorien: Website-Betreuer, Buchhaltungsdienstleister, externe Auftragnehmer und zuständige Behörden soweit gesetzlich vorgeschrieben. Speicherdauer: gemäß gesetzlichen Fristen. Betroffenenrechte: Auskunft, Berichtigung, Übertragbarkeit, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch. Geltendmachung: info@majda.si. Sie können eine Beschwerde beim Informationsbeauftragten der Republik Slowenien einreichen.
3. Zweck der Verarbeitung
Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zur Bearbeitung von Reservierungen und Erbringung von Dienstleistungen, zur Kommunikation über Ihre Buchung, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten und zur Verbesserung unserer Dienstleistungen.
4. Rechtsgrundlage
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage von: Vertragserfüllung (Reservierung), Ihrer Einwilligung (Marketingmitteilungen), berechtigten Interessen (Sicherheit, Betrugsprävention).
5. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist (in der Regel 5 Jahre für Geschäftsunterlagen).
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf: Auskunft, Berichtigung, Löschung (Recht auf Vergessenwerden), Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung. Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich an info@majda.si.
7. Cookies
Die Website verwendet Cookies zur Verbesserung Ihrer Nutzererfahrung und für Analysezwecke. Wir bitten bei Ihrem ersten Besuch um Ihre Einwilligung. Sie können Cookies jederzeit in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren.
8. Datensicherheit
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung.
Koza d.o.o. · Osp 88, 6275 Črni Kal · info@majda.si · +386 (0)31 000 350 · Zuletzt aktualisiert: April 2026